دسترسی سریع
خانه همه وب‌سرویس‌ها آرشیو یوآیدی‌پلاس (PWA)
احراز هویت و هویت فردی
احراز هویت ثنا ثنا ویژه ایرانیان خارج از کشور احراز هویت سجام وب‌سرویس ثبت احوال وب‌سرویس شاهکار استعلام کد پستی و آدرس
استعلام و تطبیق مالی
استعلام اطلاعات مالی (شبا) تبدیل کارت به شبا تطبیق شبا با کد ملی تطبیق شماره کارت با کد ملی
فناوری‌ها و منابع
تطبیق و تشخیص چهره تشخیص زنده‌بودن مستندات فنی واژه‌نامه اصطلاحات همه فناوری‌ها
یوآیدی
درباره ما مستندات وبلاگ تماس با ما
۰۲۱۶۶۱۲۳۲۹۰
منابع یوآیدی

واژه‌نامه اصطلاحات احراز هویت

هر واژه‌ای که در قرارداد، مستندات فنی یا جلسه ارزیابی ریسک با آن روبه‌رو می‌شوید — با تعریف دقیق، معادل انگلیسی، و لینک مستقیم به وب‌سرویسی که همان واژه را عملی می‌کند. تفاوت‌های ظریف را هم نگه داشته‌ایم: e-KYC واژه دقیق‌تر از KYC است، و تطبیق چهره همان تشخیص چهره نیست.

۰۲۱۶۶۱۲۳۲۹۰
۳۰ اصطلاح ۴ دسته موضوعی ۱۲ صفحه سرویس مرتبط جستجوی فارسی و انگلیسی
نمونه‌ای از فهرست اصطلاحات A–Z
e-KYCElectronic Know Your Customer
تطبیق چهرهFace Matching
تشخیص زنده بودنLiveness Detection
شاهکارShahkar
clientTokenclientToken

هر اصطلاحی که صفحه سرویس دارد، با یک نقطه نارنجی مشخص شده و داخل تعریفش لینک «این سرویس را ببینید» می‌گیرد.

تعریف‌های دقیقتفاوت‌های ظریف نگه داشته شده، نه ساده‌سازی‌شده
فارسی و انگلیسیجستجو روی نام فارسی، معادل لاتین و متن تعریف
دو دسته‌بندیموضوعی یا الفبایی، با یک کلیک
اتصال به سرویسهر واژه به وب‌سرویس متناظرش لینک دارد
اگر دنبال یک واژه مشخص هستید ۳۰ ثانیه
  • کادر جستجو را باز کنید و فارسی یا انگلیسی تایپ کنید — روی نام واژه و متن تعریف هم‌زمان فیلتر می‌شود.
  • فهرست به صورت فقط نام اصطلاح باز می‌شود؛ تعریف هر کدام را خودتان باز می‌کنید.
  • کلید «برای توسعه‌دهندگان / برای مدیران کسب‌وکار» ترتیب واژه‌ها را به نفع شما عوض می‌کند.
  • واژه‌هایی که نقطه نارنجی دارند، صفحه وب‌سرویس اختصاصی دارند.
۰۲۱۶۶۱۲۳۲۹۰
فهرست اصطلاحات

واژه را پیدا کنید، تعریفش را باز کنید

جستجو هم‌زمان روی نام فارسی، معادل انگلیسی و متن تعریف کار می‌کند. فهرست در حالت بسته فقط نام اصطلاح‌ها را نشان می‌دهد تا صفحه کوتاه بماند.

اصطلاحی با «» پیدا نشد

املای دیگری را امتحان کنید، یا معادل انگلیسی واژه را بنویسید. اگر اصطلاحی که دنبالش هستید در این فهرست نیست، با ما تماس بگیرید

۴ دسته — روی هر کدام بزنید تا فهرست اصطلاحاتش باز شود.

اصطلاحات پایه هویت و امنیت

واژه‌هایی که چارچوب قانونی و امنیتی احراز هویت را می‌سازند — از KYC و AML تا رمز یکبار مصرف و احراز چندعاملی.

۷ اصطلاح
اصطلاحات بالا برای تیم فنی است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستنداصطلاحات بالا برای تصمیم کسب‌وکار است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستند

فرایند «شناخت مشتری» که در آن کسب‌وکارها هویت و اطلاعات قانونی کاربر را تایید می‌کنند. این کار پیش‌شرط ارائه خدمات مالی، بانکی و صرافی است.

KYC واژه‌ای عام است. هر جا منظور فرایند غیرحضوری و آنلاین باشد، e-KYC واژه دقیق‌تری از KYC است.

نسخه الکترونیکی و برخط فرایند KYC که در آن احراز هویت مشتری بدون مراجعه حضوری و با ابزارهای دیجیتال (کد ملی، شماره موبایل، ویدیوی سلفی) انجام می‌شود. انجام این فرایند برای بانک‌ها، صرافی‌ها و فین‌تک‌ها پیش از ارائه خدمت الزام قانونی است.

در محتوای سایت، هر جا منظور فرایند غیرحضوری و آنلاین است، e-KYC واژه دقیق‌تر از KYC است.

مجموعه‌ای از داده‌های الکترونیکی که یک فرد را در دنیای آنلاین به صورت یکتا معرفی می‌کند (شامل کد ملی، شماره موبایل، ایمیل و داده‌های زیستی).

«مبارزه با پولشویی». مجموعه‌ای از قوانین و سیاست‌ها که برای جلوگیری از تبدیل درآمدهای حاصل از فعالیت غیرقانونی به پول تمیز استفاده می‌شود. احراز هویت دقیق، اولین ابزار اجرای این قانون است.

سرویس کشف و پیشگیری از تقلب؛ مجموعه‌ای از ابزارها که داده‌های جعلی و الگوهای پرریسک را در فرایند احراز هویت شناسایی می‌کند.

این سرویس یوآیدی به صورت رایگان در اختیار پذیرندگان یوآیدی‌پلاس قرار می‌گیرد.

روشی که در آن برای ورود کاربر، بیش از یک فاکتور امنیتی (برای نمونه رمز عبور و کد پیامکی) نیاز است تا امنیت افزایش یابد.

رمزی که برای یک بار استفاده تولید می‌شود و مدت اعتبار کوتاهی دارد. در اغلب موارد برای تایید شماره موبایل یا انجام تراکنش کاربرد دارد.

پیش از ارسال OTP، سامانه شاهکار بررسی می‌کند که شماره واردشده واقعاً به همان کد ملی تعلق دارد.
این سرویس را ببینید: وب‌سرویس شاهکار

اصطلاحات فناوری‌های بایومتریک

چهره، صدا و زنده‌بودن. دقیق‌ترین بخش این واژه‌نامه، چون تفاوت‌های ظریفش در مستندات فنی معمولاً جابه‌جا استفاده می‌شوند.

۸ اصطلاح
اصطلاحات بالا برای تیم فنی است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستنداصطلاحات بالا برای تصمیم کسب‌وکار است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستند

علم شناسایی افراد بر اساس ویژگی‌های فیزیولوژیک یا رفتاری (مانند چهره، اثر انگشت، عنبیه یا صدا). در سامانه‌های دیجیتال، این ویژگی‌ها به داده عددی تبدیل شده و با نمونه مرجع مقایسه می‌شوند.

این سرویس را ببینید: تطبیق و تشخیص چهره

فناوری که نخست چهره انسان را در تصویر یا قاب‌های ویدیو پیدا می‌کند و سپس ویژگی‌های یکتای آن (فاصله چشم‌ها، فرم بینی، خط فک) را به بردار عددی تبدیل می‌کند. این واژه در دو سطح به کار می‌رود: تشخیص حضور چهره در قاب، و شناسایی هویت فرد با جستجو در پایگاه تصاویر.

تفاوت آن با تطبیق چهره در نوع مقایسه است: تشخیص چهره جستجوی یک‌به‌چند در پایگاه است؛ تطبیق چهره مقایسه یک‌به‌یک با یک تصویر مرجع مشخص.

مقایسه فریم‌های ویدیوی سلفی کاربر با تصویر مرجع ثبت احوال به کمک هوش مصنوعی. دقت ماژول یوآیدی <b>۹۹٪</b> است.

در مستندات فنی، معادل رایج دیگر این واژه Face Verification است؛ هر دو به معنای پاسخ به این پرسش‌اند که «آیا چهره کاربر همان فرد در تصویر مرجع است یا نه». مقایسه یک‌به‌یک است، نه جستجوی یک‌به‌چند.

تشخیص اینکه ویدیوی دریافتی متعلق به یک انسان زنده و حاضر است، نه یک عکس، ویدیوی ضبط‌شده یا ماسک. این لایه اصلی مقابله با جعل است.

این سرویس را ببینید: الگوریتم تشخیص زنده بودن

کاربر باید حرکت مشخصی (پلک زدن یا چرخش سر) انجام دهد تا سیستم از حضور انسان زنده مطمئن شود.

هوش مصنوعی بدون نیاز به حرکت اضافه کاربر، شاخص‌های بافت پوست، عمق تصویر و مصنوعات نمایشگر را تحلیل می‌کند؛ نتیجه، تجربه کاربری روان‌تر و زمان کوتاه‌تر است.

شاخه‌ای از بینایی ماشین که حرکت و کنش انسان را در ویدیو تحلیل می‌کند. در احراز هویت تصویری، از این فناوری برای سنجش انجام حرکت‌های درخواستی (چرخش سر به چپ و راست، پلک زدن، لبخند) در حالت Liveness فعال استفاده می‌شود.

این اصطلاح جدا از Liveness است: «تشخیص حضور انسان زنده» یک چیز است و «تشخیص انجام حرکت درخواستی» چیز دیگری. وجود هر دو واژه کمک می‌کند این تفاوت در متن‌ها دقیق منتقل شود.

این واژه <b>دو معنا</b> دارد: تشخیص گفتار (تبدیل صدای کاربر به متن) و تشخیص گوینده (Speaker Recognition) که هویت فرد را از ویژگی‌های صوتی مانند زیر و بمی، لحن و طنین صدا استخراج می‌کند.

در سامانه‌های احراز هویت، فقط کاربرد دوم — Speaker Recognition — مبنای بایومتریک صوتی است؛ در این روش از کاربر خواسته می‌شود جمله مشخصی را بخواند و نمونه صدا با داده مرجع مقایسه شود.

اصطلاحات مالی و احراز اطلاعات

سامانه‌های مرجعی که پاسخ قطعی می‌دهند: شاهکار، ثبت احوال، تطبیق کارت و اعتبارسنجی.

۵ اصطلاح
اصطلاحات بالا برای تیم فنی است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستنداصطلاحات بالا برای تصمیم کسب‌وکار است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستند

سامانه‌ای که تطابق شماره تلفن همراه با کد ملی مالک آن را بررسی می‌کند. این سامانه نخستین لایه اطمینان از تعلق شماره واردشده به همان فرد است و پیش از ارسال رمز یکبار مصرف (OTP) در فرایند ثبت‌نام و ورود کاربرد دارد.

مرجع رسمی مشخصات هویتی و تصویر مرجع افراد. در یوآیدی‌پلاس، نام و مشخصات کاربر از این مرجع فراخوانی می‌شود، نه از تایپ دستی کاربر؛ به همین دلیل داده‌های هویتی بدون خطای انسانی و با صحت کامل ثبت می‌شوند.

فرایندی که بررسی می‌کند شماره کارت بانکی واردشده دقیقاً به نام همان کد ملی است که در سیستم ثبت شده یا نه.

خروجی این بررسی به صورت دو حالت تایید (Matched) یا رد (Mismatched) به سامانه پذیرنده برمی‌گردد.

بررسی صحت و اعتبار داده‌های واردشده. برای نمونه، بررسی اینکه آیا شماره شبای واردشده در سیستم بانکی فعال است یا خیر.

خدماتی که پاسخ را در لحظه و بدون وقفه زمانی از دیتابیس‌های مرجع دریافت می‌کند. در صفحات وب‌سرویس، این عبارت معادل سرعت بالای پاسخ‌دهی است.

اصطلاحات فنی برای توسعه‌دهندگان

هر چیزی که تیم فنی پیش از اتصال باید بداند — از API و SDK تا clientToken و metaData.

۱۰ اصطلاح
اصطلاحات بالا برای تیم فنی است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستنداصطلاحات بالا برای تصمیم کسب‌وکار است — بقیه واژه‌ها همچنان اینجا هستند

رابط برنامه‌نویسی که به دو نرم‌افزار اجازه می‌دهد با هم گفتگو کنند. در اینجا، رابطی است که سامانه پذیرنده را به سرویس‌های یوآیدی متصل می‌کند.

مجموعه ابزارهای آماده (کتابخانه کد، مستندات و نمونه پیاده‌سازی) که توسعه‌دهنده آن را داخل اپلیکیشن خود قرار می‌دهد تا سرویس یوآیدی مستقیم در همان اپ اجرا شود. در احراز هویت تصویری، SDK مدیریت دوربین دستگاه و نمایش راهنمای ویدیوی سلفی را بر عهده دارد؛ کاربر بدون خروج از اپلیکیشن، فرایند را کامل می‌کند.

تفاوت آن با API در محل اجراست: API از سمت سرور فراخوانی می‌شود، اما SDK داخل برنامه نصب و اجرا می‌شود.

اپلیکیشن تحت وب که بدون نصب و بدون عبور از فروشگاه اپلیکیشن، مثل یک اپ روی موبایل اجرا می‌شود. در e-KYC یعنی حذف کامل مانع نصب؛ کاربر با یک لینک وارد فرایند احراز می‌شود و پس از پایان، به سامانه پذیرنده بازمی‌گردد.

روشی که سرور یوآیدی از طریق آن، نتیجه نهایی احراز هویت را به صورت خودکار برای سامانه پذیرنده ارسال می‌کند (بدون اینکه پذیرنده مدام وضعیت را بپرسد).

محیط آزمایشی که در آن توسعه‌دهندگان می‌توانند بدون ریسک و بدون استفاده از داده واقعی، اتصال به وب‌سرویس را تست کنند.

مدت زمانی که طول می‌کشد تا درخواست ارسالی از سمت پذیرنده به سرور برسد و پاسخ دریافت شود.

در سرویس‌های یوآیدی این زمان زیر ۲۰۰ میلی‌ثانیه است.

نتیجه‌ای که وب‌سرویس پس از پردازش درخواست برمی‌گرداند؛ معمولاً در قالب فرمت JSON شامل وضعیت تایید یا رد و اطلاعات تکمیلی.

شناسه‌ای که پس از خاتمه فرایند احراز به پذیرنده داده می‌شود.

اگر این مقدار پر باشد یعنی مراحل کامل شده و پذیرنده با ارسال همین شناسه در فراخوانی بعدی می‌تواند اطلاعات کاربر را دریافت کند.

تگ منحصربه‌فردی که پذیرنده هنگام فراخوانی PWA می‌فرستد (برای نمونه user_id سیستم خودش).

یوآیدی این مقدار را ذخیره می‌کند و بدون تغییر در پاسخ‌ها بازمی‌گرداند تا پذیرنده هر درخواست را با کاربر خودش متناظر کند.

استفاده از چند تامین‌کننده برای هر سرویس استعلامی؛ به این ترتیب قطعی یا خطای یک تامین‌کننده، کل فرآیند احراز هویت پذیرنده را متوقف نمی‌کند.

در این ساختار اگر تامین‌کننده اصلی در دسترس نباشد، درخواست به صورت خودکار به تامین‌کننده جایگزین هدایت می‌شود.
از واژه تا پیاده‌سازی

کدام‌یک از این سرویس‌ها به کار شما می‌آید؟

اگر تعریف‌ها را خواندید و هنوز مطمئن نیستید کدام ترکیب برای فرایند ثبت‌نام شما درست است — PWA یا API، تطبیق چهره یا تطبیق کارت، شاهکار پیش از OTP یا بعد از آن — شماره‌تان را بگذارید تا کارشناس یوآیدی معماری مناسب کسب‌وکارتان را با شما مرور کند.

مشاوره رایگان، بدون تعهد کلید آزمایشی و سندباکس پیش از قرارداد مستندات کامل فارسی برای تیم فنی پشتیبانی اختصاصی سازمانی

درخواست مشاوره و کلید آزمایشی

فقط سه فیلد. کارشناس ما در سریع‌ترین زمان ممکن تماس می‌گیرد.

نام را وارد کنید.
شماره موبایل معتبر وارد کنید.
نام کسب‌وکار را وارد کنید.
نوع کسب‌وکار را انتخاب کنید.
وب‌سرویس‌های این واژه‌نامه به کسب‌وکارها ارائه می‌شوند. اگر به‌صورت شخصی دنبال احراز هویت هستید، احراز هویت سامانه ثنا در دسترس شماست.
اطلاعات شما محرمانه می‌ماند و فقط برای همین درخواست استفاده می‌شود.
تیم یوآیدی به‌زودی با شما تماس می‌گیرد. برای پیگیری فوری: ۰۲۱۶۶۱۲۳۲۹۰

درخواست تماس از کارشناسان یوآیدی

شماره تماس خود را ثبت کنید تا در سریع‌ترین زمان ممکن با شما تماس بگیریم.